How can I get sound?

[marbyx]

Running Vanguard Internet Control Center... can see the video, can't hear sound.  I'm assuming this is because of the yellow to yellow connection from AV Receiver to USB digital converter.  Is there some type of adapter I can use to get to audio to my PC too?