I am not familiar with different TED models. However, the one that I looked into some time ago did not use the X10 protocol, and it caused severe interference to X10 traffic. Moving that communication channel to an isolated circuit solved the problem.
Regarding noise from the wind turbine, you should contact the manufacturer regarding what they may have to prevent interference from their power converter. If they don't offer a product, you will need information regarding the converter output waveform to design a custom filter. Some converters produce a square wave, some a 3-state waveform, and others a multi-state waveform that can simulate a sine wave with some filtering.
Of course you could always build your own brute-force low-pass filter using surplus parts. The brochure says it is 240V output. Does it have a 3-wire connection (2 hot legs and neutral)?
If you can contact someone at the company who can give you technical information, explain that any switching noise in the first millisecond after each 60Hz zero crossing will interfere with X10 communications.
Jeff