You can disable console code.

[uro]

Buenas amigos,
Disculpe la pregunta pero es que el manual no encontré la respuesta a mi interrogante

El la consola ps561 puede ser desactivada directamente desde la consola.
Por ejemplo entro a la residencia, al abrir la puerta que esta en retardo , me puedo dirigir a la consola y marcar algún código para desactivarla o es necesariamente tiene que ser por los mandos a distancia.

Muchas gracias y saludos desde Panamá

[Knightrider]

From "Bing"elfish:

   
Good friends,
Sorry for the question but it is the manual I found the answer to my question

The console ps561 can be disabled directly from the console.
I for example go to the residence, to open the door that is in delay, I can go to the console and select some code to disable it or necessarily has to be by remote controls.

Thank you and greetings from Panama

[Brian H]

I believe you are asking if the console can be disarmed with the buttons on it.
I don't believe it can be disarmed at the console.

If you have not found the wiki information on your console it is here.
http://kbase.x10.com/wiki/Protector_Plus_Wireless_Voice_Dialer_Security_System